翻訳業者を比較し、一括お問い合わせ！
さらに、詳細ページではサービス詳細や成功事例など詳しくご覧になれますので、ぜひご利用ください！
会社説明
- お客様本位の多言語翻訳サービスで、海外ビジネスをサポートします。
小回りのきく、親切ていねいなスピード対応と高品質・安心保証。
少量短納期でも喜んで承ります。大量案件もおまかせください。 取扱言語
- 英語・中国語・韓国語・ドイツ語
特にホームページの英・中・韓の一括翻訳は便利です。
タイ語・フランス語も対応できます。 取扱分野
- マニュアルや仕様書などの技術文書。自動車関連は得意分野です。
ホームページの翻訳、プレゼンテーション、レポート、契約書などの
ビジネス文書。外国企業との電子メールもスピーディーに翻訳します。 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、pdfなどの電子データ
ファックスや紙原稿もOKです。
メール添付でやり取りします。データ転送サービスも利用できます。 対応文字数
- 少量の文書から数十ファイルの大規模なプロジェクトまで対応します。
会社説明
- 1966年創立という台湾で最も長い歴史を誇る翻訳会社。
台湾にあるので、人件費の分、低価格を実現。
訳文の言語が母語の翻訳者、校正者がご担当。JTF会員・GALA会員。 取扱言語
- 110言語対応経験あり。どんな言語でもまずはご相談ください。
（英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語は日本語の直接翻訳
その他は英語からの展開になります） 取扱分野
- ビジネス文書、ウェブサイト翻訳、公文書作成、法律文書翻訳、
IT操作マニュアル作成、医療関係文書翻訳、字幕・吹き替え、
通訳派遣（同時・逐次）、DTP編集等。 取扱メディア
- Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Visio
Adobe Illustrator、Photoshop、FrameMaker 、InDesign
SDL Trados 等。その他ご相談ください。 対応文字数
- 無制限。ミニマム2,000円から大型案件まで柔軟に対応。
会社説明
- アウンランゲージ （東証マザーズ上場会社が運営する翻訳サービス）
お客様のニーズにあった翻訳プロセス・納期・料金をご提案いたします
翻訳／ネイティブ校閲／リライト／ウェブ制作／海外プロモーション支援 取扱言語
- 全64言語以上対応 英語（英米）／中国語（繁体・簡体）／韓国語
アジア言語（タイ／ベトナム／インドネシア／マレー／ミャンマー語 他）
ヨーロッパ言語（西／葡／仏／伊／独／蘭／露語ほか） 取扱分野
- 広告・マーケティング・ウェブ／IT・情報通信／イベント・旅行・観光／教育
金融・証券／財務・会計・経営／法律／保険・不動産／商業・サービス
自動車・航空、機械／環境・エネルギー／バイオ／医学・薬学・歯学 取扱メディア
- Microsoft Word/Excel/PowerPoint、Adobe Illustrator、HTML 他
上記以外のメディアでの納品をご希望の場合には、別途ご連絡ください。 対応文字数
- 少量の文書（A4サイズ1枚）から数万ページの大型プロジェクトまで対応可能
会社説明
- 医薬・医療及びライフサイエンス系の翻訳会社です。
特化した領域で専門性の高いサービスを提供しております。
医薬・医療及びライフサイエンス系の翻訳はお任せ下さい。 取扱言語
- 英語/中国語/韓国語/フランス語/ドイツ語/イタリア語/スペイン語/ポルトガル語
その他ヨーロッパ言語 取扱分野
- 医療・医薬品関連、ライフサイエンス関連
取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
- 少量の文書から大規模プロジェクトまでご相談ください
会社説明
- 新宿にある翻訳会社です。ご事情に応じた翻訳サービスを提供しますので、
お気軽にご相談ください。 取扱言語
- 英語・中国語（簡体字・繁体字）・韓国語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・
スペイン語・ポルトガル語・ロシア語・タイ語・ベトナム語・インドネシア語・
タガログ語・アラビア語・ヘブライ語・他 取扱分野
- 技術・機械・工業・IT・ソフトウエア・システム・政治・経済・金融・会計・法務・法律・契約・医療・医薬・化学まで幅広く対応
取扱メディア
- Word/Excel/PDF/PowerPoint/Illustrator/
対応文字数
- 1プロジェクト：10万文字/日×30日＝300万文字/月
会社説明
- マニュアル翻訳・取扱説明書翻訳・仕様書などの翻訳
専門の技術用語を精度高く翻訳します。
翻訳だけでなく、制作、印刷も対応します。 取扱言語
- 英語・中国語（簡体字・繁体字）・韓国語・フランス語・ドイツ語・
スペイン語・イタリア語・ポルトガル語・タイ語・タガログ語・
ロシア語など、約30言語 取扱分野
- 技術・IT・特許翻訳
（産業機械、電気・電子、輸送機械、精密機器、医療機器、電気機器、
素材、環境・エネルギー翻訳、IT・通信情報通信など） 取扱メディア
- デザイン系ソフト
(Illustrator、PhotoShop、InDesign、FrameMaker、QuarkXpress)など
Ms Office系ソフト(Word、Excel、PPT)など ※ご相談下さい。 対応文字数
- 大型プロジェクト翻訳対応。
会社説明
- 1984年創立以来、個人様から法人企業様向けに良質な翻訳・通訳など総合言語
語学サ－ビスを提供して参りました。皆様のお役に立ちたいと思います。 取扱言語
- 英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ロシア語、
中国語、韓国語、オランダ語、トルコ語、ギリシャ語、アラビア語、
タイ語、ベトナム語、マレ－語、インドネシア語・・・その他の１２０ケ国語 取扱分野
- 各種証明書、私信、ビジネスレタ－、契約書、協定書などビジネス商業文
法律、医療・医学系、芸術、音楽、美術、工芸から機械、化学、環境
自動車、鉄鋼などなどの分野別専門文書、取り扱い説明書、マニュアルなど・・・ 取扱メディア
- ワ－ド、エクセル、パワ－ポイント、イラストレ－タ－、インデザイン、ビシオなど
翻訳、編集、レイアウトなどにもご対応致しますので、お気軽にお問い合わせ下さい。
専任の翻訳言語アドバイザ－が丁寧にご対応致します。 対応文字数
- 個別にご対応致します。お急ぎの翻訳でもお気軽にご相談下さい。
会社説明
- 海外進出専門のコンサルティングファームだからできる、高スピード、高品質な翻訳
取扱言語
- 中国語（簡体字） ・ 中国語（繁体字） ・ 韓国語 ・英語 ・ ポルトガル語
スペイン語 ・ フランス語 ・ イタリア語 ・ ロシア語 ・ タイ語 ・ ベトナム語
インドネシア語 ・マレー語 ・ タガログ語 ・モンゴル語 ・ クメール語 ・ グルジア語 取扱分野
- ビジネス翻訳、一般文書翻訳、ホームページの翻訳
海外とのメールでのやりとり、契約書等翻訳など 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
- 1行～
会社説明
- DNA Mediaは高品質の翻訳をつねにお届けすることに心がけています。弊社が得意と
しているのは特にIT分野の翻訳、中でも訴求力が必要なマーケティング分野の
翻訳経験を積んでいます。さらには映像翻訳にも秀でています。 取扱言語
- 英語/簡体中国語/繁体中国語/韓国語/フランス語/ドイツ語/ベトナム語/
タイ語/インドネシア語など 取扱分野
- IT/通信/法律/科学技術/自動車/映像/ジャーナリズム/文芸/音楽/美術/e-Learning/番組/広告/電子出版/各種印刷物
取扱メディア
- MS Word,MS PowerPoint,MS Excel,Adobe Illstrator,Adobe Photoshop,
Adobe Premiere,Adobe InDesign,Adobe After Effects, Apple FinalCut,
HTML,XML その他多数 対応文字数
- 少量から大規模まで柔軟に対応いたします
会社説明
- 弊社は丁寧かつ迅速を信条とする翻訳会社です。
貴社のビジネスを、高品質な翻訳を通じてサポート致します。 取扱言語
- 英語を中心に中国語や韓国語も取り扱っております。
その他言語もご相談ください。 取扱分野
- ビジネス、ウェブサイト・ホームページ、印刷物、マニュアル
情報通信・ IT、特許、科学技術、学術論文・研究レポート
自動車、医薬・医療、契約書・法令、メディア 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
Adobe系ソフト
他 対応文字数
- 少量の文書から
会社説明
- 弊社は英語を専門とした翻訳会社になります。様々な経験を積んだ翻訳担当者が、
お客様の幅広いニーズにお応えいたします。 取扱言語
- 英語
取扱分野
- 特許明細、ニュース記事、プレスリリース、各種契約書、訴訟関連書類、
企業・株式上場・事業経営・各種ライセンス取得等に関する海外向け提出書類、
電化製品、機械等の試験報告書・仕様書・カタログetc… 対応文字数
- 応相談
会社説明
- ほとんどの翻訳会社は「安くて質が悪い」か「高くても質はそこそこ」のどちらか。弊社はほぼ全ての案件に社内のプロ翻訳者が直接対応するため品質・費用ともご満足いただけるはずです。是非お問い合わせください。
取扱言語
- 主に英語⇔日本語
取扱分野
-
主に法人・研究機関様向けのビジネス・工業・技術系文書全般、学術論文、
IT・コンピュータ系など 取扱メディア
-
基本的なOffice・Adobe系ファイルの他、HTMLやXMLなど様々な形式に
対応しております。お気軽にお問い合わせください。TRADOS対応。 対応文字数
- 1日当たり1万文字/5千単語
会社説明
- 当社は中国深?市工商行政管理局の正式認可を受けた翻訳会社で、
中国国内の公文書翻訳に対し翻訳証明書を提出することができる
翻訳会社でもあります。ぜひ一度トライアルで翻訳品質をご確認ください。 取扱言語
- 日⇔中、英⇔中、日⇔韓、中⇔越、他
取扱分野
- 技術資料：産業機械、電気電子機器、工作機械、自動車等の取説/品質
マニュアル/カタログ等
ビジネス文書：契約文書/企画書/市場調査書類/プレゼン資料/会社案内等 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、FrameMaker、PageMaker、Illustrator、InDesign、
Photoshop等 対応文字数
- 少量の文書から大規模プロジェクトまでご相談ください。
会社説明
- 言葉の「橋渡し(bridging)」機能の担い手として、クライアント様にお喜び頂けるサービスを真摯に追求しています。
取扱言語
- 英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、北欧語、
中国語、韓国語 取扱分野
- IT／通信／電気／半導体／エネルギー／環境／ロボット／鉄鋼／機械／金融
エレクトロニクス／自動車／化学／精密機器／原子力／法律／特許／証券
医療／医薬／広報資料／保険／マーケティング／会計／財務／科学 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、Illustrator、InDesign、Photoshop等
対応文字数
- 少量の文書から大型プロジェクトまでどんなことでもご相談ください。
会社説明
- 埼玉の翻訳会社です。迅速かつ丁寧に対応します。
取扱言語
- 英語⇔日本語
中国語⇔日本語 取扱分野
- 法律/特許/環境
取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
- 少量文章～大量文章までご相談下さい。
会社説明
- 翻訳の外注は一切行わず、全て高度な技術を有する有能な常駐翻訳者が
対応致します。弊所は、少数精鋭にて翻訳の質を高レベルに管理・
維持しています。 取扱言語
- 日→英、英→日
取扱分野
- 特許関連文書（出願明細書、拒絶への応答等の中間処理関連書類、係争
関連書類等）、法務資料 (法律文献等)、契約書（特許実施許諾契約
書、秘密保持契約書、雇用契約書等）、論文、マニュアル、仕様書等 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint他
対応文字数
- 英語ワード数にして１日当たり５千ワード程度まで
会社説明
- 語学とITを中心に、人材の育成から人材の派遣と職業紹介事業を展開しております。
翻訳・通訳は言語サービスの最も根強い事業です。
英語と貿易実務を中心に職業訓練を実施しております。 取扱言語
- 中国語・英語を中心に、その他言語も対応できます。
取扱分野
- ソフトウェア・ハードウェア
電気・電子、機械・工具、化粧品
契約書・登記簿謄本や住民票などの一般ビジネス文書 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、HTML、XML、
jpeg、PDF、aiファイルなど
その他お問い合わせください。 対応文字数
- 少量の文書から大型プロジェクトまで
会社説明
- 迅速、良心的な料金体系でサービスさせていただきます。
訳者は日本人・ネテイブ・専門分野など幅広いご要望にもお答えします。 取扱言語
- 英語/中国語／韓国語/フランス語/ドイツ語／イタリア語/ロシア語
ベトナム語/ラオス語/カンボジア語/インドネシア語 取扱分野
- 教本/学会資料/国際会議書類/法務書類/各種メニュー
ホームページ/看板 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
- 文字数に関してはお気軽にご相談下さい。
会社説明
- 多言語翻訳サービスで、海外ビジネスをサポートします。
スカイプなどインターネット、ＴＶ電話での言語に関する業務 取扱言語
- 英語・中国語・韓国語・ドイツ語・フランス語・イタリア語
その他の言語 取扱分野
- 書籍・文献からメール・ホームページの翻訳まで
あらゆる翻訳対象を行います。 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPointその他の形式も可能
対応文字数
- 少量の文書から大量の文書まで
会社説明
- 迅速かつ丁寧に対応します。
取扱言語
- 英語⇔日本語
取扱分野
- 法律/特許/経済
その他の分野もご相談下さい。 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
- 少量文章～大量文章までご相談下さい。
会社説明
- 翻訳、ソリューション、ネット販売の会社です。
成功と成長、信用と信頼で未来に繋がる新しい提案を創出していく会社です。 取扱言語
- 英語（ｲｷﾞﾘｽ、米、豪）、中国語、韓国語、ロシア語、フランス語、
取扱分野
- 一般、法律、契約、機械、化学
小説、漫画 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
- 少量の文書から
会社説明
- 対応言語30ヶ国語以上、翻訳・通訳・語学研修・海外進出コンサルティングを27年に
渡りご提供して参りました。単純な翻訳でけでは無く、お客様の要望に
あった形でのローカライズ（現地化）を得意とさせて頂いております！ 取扱言語
- 英語・韓国語・中国語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・ポルトガル語・
イタリア語・ロシア語・タイ語・インドネシア語・ベトナム語・アラビア語・
ペルシャ語・トルコ語・ウルドゥー語・マレー語・ネパール語等 取扱分野
- ビジネス文書/メール/契約文書/プレゼン/プレスリリース/Webサイト/論文/IR資料/
マーケティング/字幕/ナレーション/モバイルアプリ/技術文書等 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、等
対応文字数
- 少量の文書から対応可能です。
会社説明
- 誠実にかつ迅速に対応し、良心的な料金体系でサービスさせていただきます。
英語・イタリア語・アジア諸国語についてはあらゆる分野に精通しています。
10年以上の実績を持つプロの翻訳家がネテイブチェッカーと連携して作業します。 取扱言語
- 英語/中国簡体語/中国繁体語/韓国語/タイ語/マレー語/インドネシア語
ベトナム語/フィリピン語/カンボジア語/ミャンマー語/イタリア語/ロシア語
フランス語/ドイツ語/スペイン語/ポルトガル語/アラビア語/その他 取扱分野
- 広告・マーケティング・ウェブ／パンフレット／IT／イベント・旅行・観光／教育
医薬・薬学／医療・医療機器・医療行政/一般行政/法務・契約書/論文
半導体/自動車関連/エンジニアリング/プラント、エネルギー/ビジネス一般 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、pdf 等の電子データ
ファックスや紙媒体でもお受けいたします。
メール添付でやり取りします。データ転送サービスもご利用して頂けます。 対応文字数
- 個人使用のものから数十ファイルの大規模なプロジェクトまで対応致します。
会社説明
- 東京日本橋で創業２９周年。英語・中国語・韓国語を中心に、ＢＲＩＣｓ、
ＴＰＰ圏を含む、アジア・欧州・米州圏の言語に幅広く対応。世界で
ビジネス展開する企業様の業務コミュニケーションを力強く安定的にサポート。 取扱言語
- 英語、中国語（大陸、台湾、香港）、韓国語、ベトナム語、タイ語、アラビア語、
インドネシア語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、
イタリア語、トルコ語、オランダ語、マレー語 他 取扱分野
- 金融、証券、不動産、自動車、アパレル、ファッション、広告、医学、薬学、
バイオテクノロジー、ＩＴ、電機、通信、エレクトロニクス、化学、コンピュータ、
建築、土木、環境、物流、流通、文化、芸術、社会一般 他 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、一太郎、イラストレーター、ＰＤＦファイル、
Ｗｅｂサイト、紙媒体（印刷・製本） 等 対応文字数
- 少量のキャッチコピーやビジネスレターから契約書、取扱説明書など大量の調査文献、論文まで
会社説明
- 国内、海外の企業を中心に顧客を持つ技術/ビジネス系の翻訳会社です。
「顧客目線の品質管理」というユニークな発想です。また、「見積りの透明化」と
「提案型コミュニケーション」で、お客様に高くご評価いただいております。 取扱言語
- 英文和訳、翻訳レビュー、和文英訳、ネイティブチェック（JE）、翻訳チェック（JE）
アジア言語⇔英語、アジア言語⇔日本語、欧州言語⇔英語（一部日本語）
機械翻訳（MT）後のポストエディット（PE）、翻訳品質評価 取扱分野
- IT・通信情報通信、精密機器、産業機械、電気機器、モバイルコミュニケーション、
自動車、半導体、医療機器、素材、環境など
Web、トレーニング資料、企画書、リリース、カタログ、会社案内、IR など 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、InDesign、FrameMaker、RoboHelp、Illustrator、Photoshop、HTML、XML、DITA、Flash、各種画像ファイル、Trados、SDLX、Ideom、Passolo、Catalyst、LocTsudio などの各種 TM ツール
対応文字数
- 少量から対応(最低保証9千円) 個人、フリーメールの方はご遠慮下さい。
会社説明
- ワールド翻訳サービスは研究論文専門の翻訳会社です
全国129の研究機関と102の大学への納品実績、
80.8％のリピート率に裏付けされた確かなサービスを提供いたします 取扱言語
- 英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・ドイツ語・イタリア語
フランス語・タイ語・スペイン語・オランダ語・ロシア語
その他36か国語に対応しております。 取扱分野
- 科学、化学、生物学、環境、医学、薬学、物理学、工学、電気・機械
金属・材料、環境、農学、水産、土木・建築、ビジネス、一般。
（研究論文、技術文書、報告書、プレゼン用資料、Webサイト等） 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
MP3等 対応文字数
- 要旨のみの少量案件から大型プロジェクトまで実績多数
会社説明
- ＊日本語のテレビ番組の英語版制作に限って案件を受け付けます。＊
＊それ以外のお見積はご遠慮願います。＊ 取扱言語
- 英語
取扱分野
- 映像ローカライゼーション
取扱メディア
- VIDEOデータ全般、AUDIOデータ全般
一部 映像・音声の編集用データ 対応文字数
- ご予算ミニマム10万円から
会社説明
- 高品質+低価格=スピード翻訳を目指した翻訳サービス会社です。
WEB翻訳・マニュアル・各種資料などあらゆる翻訳をお任せ下さい。 取扱言語
- 英語、中国語、韓国語、スペイン語、フランス語、イタリア語、
ポルトガル語、ドイツ語、オランダ語、ロシア語、ベトナム語、
タイ語、ミヤンマー語 取扱分野
- 広告・マーケティング・ウェブ／IT・情報通信／イベント・旅行・観光／教育
金融・証券／財務・会計・経営／法律／保険・不動産／商業・サービス
自動車・航空、機械／環境・エネルギー／バイオ／医学・薬学・歯学 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、テキストなど
対応文字数
- 少量の文書から
会社説明
- 中国語、韓国語の経験が豊富で、翻訳会社、制作会社の下請業務も
数多く承っております。必要によりアドバイスもさせていただきながら
その他言も含め、リーズナブルな価格で、ご対応させていただきます。 取扱言語
- 中国語（簡体字・繁体字）、韓国語を中心に、英語ほか欧米言語
その他言語も取り扱っております。 取扱分野
- 観光案内、会社ホームページ、技術文書などの外国語訳や、中国、
韓国の国家基準（GB,KS等）、現地法令の日本語訳など、一般文書
から契約書、技術文書まで幅広いジャンルにご対応いたします。 取扱メディア
- ワード、エクセル、パワーポイント、PDF他。
韓国HWPやDTPアプリケーションはご相談ください。 対応文字数
- 少量の文書から大型案件までご対応
会社説明
- 海外との太いパイプを持ち、中小企業の海外進出のお手伝いと翻訳事業を
２本柱にしています。2000年から翻訳事業に携わっており、誠実に且つ
迅速に対応し、思いがしっかり伝わる翻訳を心がけて取り組んでいます。 取扱言語
- 英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語
タイ語、ミャンマー語、ベトナム語 取扱分野
- 観光、日本の文化・風習・地名など独特の表現の翻訳が得意。
不動産売買及び賃貸契約書、代理店契約書、ゲームや映像の台本や字幕、
マニュアル、ビジネス文書、論文、特許、IT・情報通信 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
- 400字～無制限
会社説明
- グローバルな視野を持つ女性スタッフ主導で、メインはビジネス翻訳＆ライティング。
10年以上の実績を持つプロ翻訳家がネイティブチェッカーと連携して作業。
和訳は業界に精通し専門知識を有するプロのライターがチェックします。 取扱言語
- 英語（英・米・アジア）、中国語（簡体・繁体）、韓国語、ベトナム語
アジア言語（タイ／ベトナム／マレー／ミャンマー／タガログ語 他）
ヨーロッパ言語（フランス／ドイツ／スペイン／イタリア／ロシア／オランダ他） 取扱分野
- 医療・医学・病院／環境・バイオ・エネルギー／教育・留学／アート・文化・イベント／
広告・マーケティング・WEB／IT・情報通信／旅行・観光／商業・サービス 取扱メディア
- Microsoft Word /Excel /PowerPoint、Adobe Acrobat/PDF等
上記以外のメディアでの納品をご希望の場合は、お気軽にお問合せください。 対応文字数
- 少量の文書から大型案件までご対応します。納期はお問合せください。
会社説明
- 財務及びCSRに特化した分野における高品質翻訳サービスを提供。
ネイティブの翻訳に熟練日本人翻訳者のチェックと編集で高品質を実現。
英語以外の多言語展開（特にアセアンに強）で海外進出サポートも対応。 取扱言語
- 英語、中国語（簡体字/繁体字）、韓国語、インドネシア語、タイ語
ベトナム語、ラオス語、ミャンマー語、カンボジア語（クメール語）
ベンガル語（バングラディシュ）、トルコ語、ロシア語、アラビア語他 取扱分野
- アニュアルレポート、CSRレポートに特化。その他決算短信、有価証券報告書、
決算説明会のプレゼン資料、株主招集通知等財務分野を得意とします。
翻訳からDTPまで一貫した作業も対応可能です。ご相談ください。 取扱メディア
- MS Word、MS PowerPoint、MS Excel、
InDesign、Illustrator、Photoshop、PDF 他
ご相談ください。 対応文字数
- 少量から大プロジェクトまで対応可能です。ご相談ください。
会社説明
- 創立以来、約35年に渡り、ハイクオリティの翻訳サービスを通じてお客様に貢献して
参りました。長年の経験を通じて、お客様のニーズにも全力でお応えいたします。 取扱言語
- 各種言語対応
取扱分野
- 電機、各種通信情報機器、各種計測器、機械、水処理関連、
環境/廃棄物関連機器、法律、経済、化学、特許、
コンピューター（ハード＆ソフト）、医学、その他 取扱メディア
- word、excel、powerpoint等
対応文字数
- 応相談
会社説明
- 全ジャンル今なら！最大５０％ＯＦＦ
- 翻訳に関わる全ての作業に対応致します。
翻訳後のＤＴＰ・ＷＥＢ制作・印刷物など、ワンストップサービスが便利です。 取扱言語
- 英語・中国語・韓国語・スペイン語・フランス語・ドイツ語
ゾンカ語・タガログ語・ベトナム語・アラビア語
その他、８０か国以上の言語に対応しております。（全ジャンル最大５０％ＯＦＦ） 取扱分野
- 翻訳全般（全ての翻訳作業）
ＷＥＢサイト翻訳・テープ起こし・デザイン関連（流し込作業等） 取扱メディア
- ワード・エクセル・パワーポイント・ＰＤＦ・イラストレーター・フォトショップ
対応文字数
- 制限なし
会社説明
- 弊社は34年の実績があるIT企業としての実績を活かした
IT関連の翻訳サービスを提供しております。
マニュアル、仕様書、プレゼン資料、ローカライズ等に対応しております 取扱言語
- 英語、中国語、フランス語、ポルトガル語、スペイン語、韓国語
タイ語、日本語、タガログ語等
その他の言語も取り扱っています。お気軽にご相談ください。 取扱分野
- ■ビジネス一般（商品カタログ、社内ドキュメント、Webサイト等）
■IT（仕様書、マニュアル、アプリ、プレゼンテーション資料等） 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、PDF
*FAX/紙媒体にも対応しています。ご相談ください。 対応文字数
- 少量でもＯＫです。
会社説明
- 翻訳、ローカリゼーション、マニュアル作成
取扱言語
- 英語、中国語、韓国語、タイ語、インドネシア語、マレー語、
スペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、オランダ語、
ロシア語、ポルトガル語、ポーランド語、アラビア語 他 取扱分野
- 自動車/機械/金融/医療機器//Web/システム
取扱メディア
- Microsoft Word/Excel/PowerPoint、Adobe Illustrator、InDesign、
frame maker、XML、HTML 他 対応文字数
- 少量の文書から大規模なプロジェクトまでご対応
会社説明
- １０年以上にわたり、韓国語に特化した翻訳サービスを提供しております。
韓国語ネイティブスタッフが常勤しております。
韓国関連ビジネスの各種サポートが可能です。 取扱言語
- 韓国語
取扱分野
- 金融・財務、経済・経営、法律・契約、IT・コンピュータ・通信、製造など
あらゆる産業分野 取扱メディア
- MS Word、MS PowerPoint、MS Excel、Adobe Acrobat（PDF）
対応文字数
- 少量から大量まで
会社説明
- IT関連およびビジネス文書の英文和訳に特化した翻訳会社です。
業界最高レベルの翻訳をリーズナブルな価格でご提供いたします。 取扱言語
- 英語-->日本語
取扱分野
- マニュアルの翻訳、DTP、印刷。ヘルプファイル、Webサイトの日本語化
英文ビジネス文書、契約書の和訳 取扱メディア
- FrameMaker、Trados、Microsoft Word、Excel、PowerPoint、
PDF、HTML、XML、CHMなど各種フォーマットに対応可能。
ご相談ください。 対応文字数
- ～10万ワード/月
会社説明
- IT分野を中心に、さまざまなビジネス分野の翻訳・編集・DTPを展開。
主な取扱言語は英日。技術知識の豊富な翻訳者が担当いたします。
※誠に勝手ながら、法人様のみ受付とさせていただいております。 取扱言語
- 英日、日英翻訳を中心に、フランス語、ドイツ語、中国語、スペイン語など
多言語に対応。 取扱分野
- コンピュータ、ネットワーク、通信、半導体、製造、自動車関連、医療、
バイオ、金融、ファッション、スポーツ、法律、特許、契約書類など 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、PDF、HTML、XML、InDesignなど
（不明点はお問い合わせください） 対応文字数
- 英単語3000word程度より。応相談。
会社説明
- 前身会社は1982年創業で、30年以上の歴史を持つ、
品質重視のドキュメント・ソリューション・カンパニーです。 取扱言語
- 英語およびアジア・欧州の言語を中心に中近東言語まで
幅広く取り扱っております。詳細はお問い合わせください。 取扱分野
- IT、コンピュータ（ハード/ソフト）、法的文書、金融、経済、証券、
機械、自動車、環境/エネルギー、重電・家電など
マニュアル、UI/ヘルプ、研修/営業/広報資料、契約書、定款など 取扱メディア
- MS Office、Adobe系ソフト、コンピュータ支援翻訳ツール（Tradosなど）、
画像および動画処理、XML/HTMLファイル対応。
その他、ご相談ください。 対応文字数
- ご相談ください。
会社説明
- 創業２０年の経験を持つ日本橋にある会社です。翻訳の他、通訳業務並びに外国語の学校を併設しておりますので、ネイティブチェックなども完璧です。
貿易部では、外国メーカー・クライアントとの交渉も常時行っております。 取扱言語
- 英語、イタリア語、中国語、フランス語、スペイン語
取扱分野
- 新聞・雑誌の記事、契約書、取扱説明書、手紙、eメール、ネイティブチェック、トランスクリプション
取扱メディア
- ワード、エクセル、ファックス
対応文字数
- A４・１枚程度からですが、１１月は特別月間として３、４行でも対応致します。
会社説明
- 言語に関するあらゆるサービスをワンストップで対応いたします。
誠に勝手ではございますが、法人のお客様のみのご対応とさせて頂きます。
ご入金（カード払い可）が確認でき次第、作業を開始致します。 取扱言語
- 英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、
スペイン語、ポルトガル語、オランダ語、アラビア語、タイ語、インドネシア語、
ヒンディー語、他希少言語も含め幅広く対応！■ご相談ください。 取扱分野
- 翻訳全般（医学、IT、金融など）
テープ起こし、ナレーション吹き込み、映像字幕
デザイン関連（DTP、印刷など ）■ご相談ください。 取扱メディア
- MS Office系ソフト（Word Exel PPT）など
デザイン系ソフト（Illustlator Photoshop Indesign Framemaker）など
■ご相談ください。 対応文字数
- 少量の文章から対応いたします。■ご相談ください
会社説明
- CS(Customer Satisfaction)とQF (Quality First)を基本姿勢に、クライアント様に
ご満足頂けるサービスを提供していけるよう、尽力いたします。 取扱言語
- 英語、ドイツ、フランス、スペイン、ノルウェー、スウェーデン、フィンランド、ロシア、デンマーク、オランダ、ポルトガル、イタリア、ポーランド、チェコ、タイ、ベトナム、インドネシア、アラビア、ヘブライ、韓国、中国（簡体字）、中国（繁体字）
他言語もお問い合わせください。 取扱分野
- 情報通信、コンピュータ、デバイス・エレクトロニクス、通信ネットワーク、
情報制御システム、その他様々な分野 取扱メディア
- 応相談
対応文字数
- 応相談
会社説明
- 語学のプロと専門家による技術翻訳の体制をご用意しております。
TOIEC930を超える技術翻訳のプロによる200名以上のネットワークを完備。
高品質、低価格、スピーディー100万ワードでも品質を落としません。 取扱言語
- 英語・中国語（簡体・繁体）・韓国語・フランス語
取扱分野
- まるごと翻訳ステーションは取扱分野を限定しません。
ホームページはもちろん、カタログ、パンフレットなどの印刷物や
マニュアル等技術資料から、動画のナレーションまで、まるごと翻訳します。 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、Trados、 Illustrator、Photoshop、Pdf等
まるごと翻訳ステーションは 【翻訳】 ｘ 【制作】のワンストップサービスなので
様々なメディアに対応しています。 対応文字数
- 少量から１００万ワードを超える文章まで、クオリティは落としません
会社説明
- □特許を含む技術・法律文書や技術論文の翻訳を、25年にわたって
高いリピート率で提供しております。 取扱言語
- □日本語 → 英語
□英語 → 日本語 取扱分野
- □ (1) 特許・法律書類 → 外国出願用特許明細書、日本特許公報、
日本出願用特許明細書、外国特許公報等、特許裁判訴訟・証拠書類等
(2)技術論文、(3)その他、一般ビジネス文書、ビジネス書など 取扱メディア
- □ Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
- □約5000ワード(英語ベース)
会社説明
- 当社では、編集・ライティング経験の長いネイティヴ（アメリカ人およびイギリス人）が英訳・編集・校閲サービスを行い、また英文和訳も、ネイティブが英文のニュアンスの確認を行っており、常に質の高い翻訳サービスの提供に努めています。
取扱言語
- 和文英訳(ネイティブによるチェック・リライト作業含む）
英文和訳（日本人翻訳者、ネイティブによるニュアンスの確認作業含む）
また、ネイティブによる英文リライト・校閲作業のみのサービスも提供 取扱分野
- 英訳：各種ビジネス文章（広報、ＩＲ、マーケティング）：プレスリリース、その他資料、企画書・プレゼン資料／広報誌・ニュースレ―ターなどの編集媒体／記事広告、ポスター、カレンダー、カタログ、広告などの販促物の英文コピーライティング
取扱メディア
- Microsoft Word/Excel/Power Point
Adobe Photoshop, Illustrator, In-Design, Acrobat 対応文字数
- 英訳：日本語で1日当たり4000文字／和訳：英語で1日当たり2000ワード
会社説明
- 弊社は、翻訳をメインに、デザイン製作・印刷、ウェブサイト制作、ＰＲ、販売促進、
Ｗｅｂマーケティング、映像製作、展示会サポート、システム開発を実施しており、
お客様をトータルにサポートしております。
但し、翻訳会社以外の法人のお客様のみとさせていただきます。 取扱言語
- 英語・中国語・韓国語・ドイツ語・フランス語・ロシア語
その他の言語も可能です。お問い合わせください。 取扱分野
- 半導体・情報通信・ＩＴ・機械・自動車・化粧品分野のマニュアル、仕様書、データシート、
ウェブサイト、教育用資料などの翻訳を取り扱っております。
但し、翻訳会社以外の法人のお客様のみとさせていただきます。 取扱メディア
- Word, Excel, PowerPoint, InDesign, Illustrator, FrameMakerなど
その他についてはお問い合わせください。 対応文字数
- 1ページから大容量まで対応いたします。
会社説明
- 特許に特化した翻訳の提供ならびに翻訳者支援のサービスを行っております。
特許専門翻訳会社のロールモデルを目指して、高品質な特許翻訳の提供にとどまらず、翻訳を上回る価値を提供してまいります。 取扱言語
- 日→英、英→日
取扱分野
- 特許明細書および関連文書の翻訳・その他技術文書
取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint等
対応文字数
- ご相談に応じます。
会社説明
- 英語翻訳, 中国語翻訳, 韓国語翻訳はもちろん
世界３０ヶ国語に対応できる翻訳・通訳会社 取扱言語
- 英語・中国語・韓国語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・ロシア語
ベトナム語・インドネシア語・マレーシア語・マレー語
その他、お問い合わせください。 取扱分野
- 一般分野の翻訳から、ビジネス、法律、医療、IT、観光旅行、製造技術、金属
金融財務、法務、契約書に至るまで様々な分野を取り扱っております。 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、PDF
対応文字数
- 少量の文書から
会社説明
- 翻訳、マニュアル制作、ＤＴＰ、印刷、その他
取扱言語
- 日英、英日翻訳、英文テクニカルライティング、英文コピーライティング
アラビア語、ペルシャ語
欧州言語、アジア言語 取扱分野
- 医療（基礎、臨床）、医薬、試薬
電子工学全般、機械工学全般、ＩＴ全般
金融経済全般 その他 取扱メディア
- Offfice全般、html, xml, inx, idml その他
対応文字数
- Ａ４サイズ1枚から
会社説明
- IT・医療など専門分野に特化した多言語翻訳サービスと、
日本語による取材・企画・制作力で貴社の海外ビジネスをサポートします。 取扱言語
- 英語・中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、ベトナム語、タイ語、
スペイン語、イタリア語、フランス語、ほか 取扱分野
- IT、ガジェット、メカトロ、エレクトロニクス、医療、薬品、
自動車保険、損害保険、生命保険等 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
会社説明
- 高品質な翻訳を手軽にオンラインでオーダーできる『eRAV(えらぶ)翻訳』
取扱言語
- 英語、中国語（簡体字）、中国語（繁体字）、韓国語、タイ語
取扱分野
- ビジネス文書、各種証明書、金融・保険、政治、IT、電気・電子・半導体、工業・製造業全般、エネルギー、バイオ・食品、化学・化粧品、建設・土木、環境、論文・研究開発、広告・IR・マーケ、サービス・観光、一般文書他。
取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
- 少量の文書から
会社説明
- ASLは技術系の会社です。高度な語学力、さらに専門知識と研究開発
の経験を基に技術系の内容を良く理解した上での翻訳・校正を行います。
また人文学や医学関連の論文等も多く手がけております。 取扱言語
- 英語
ドイツ語、フランス語、ロシア語、その他のヨーロッパ言語
中国語、韓国語他 取扱分野
- 医学・薬学、理学・工学・バイオ、IT・コンピューター
人文・社会・経済系、特許、ビジネス文書、法律文書
その他一般 取扱メディア
- Wordファイル、Excelファイル、PowerPointファイル
PDFファイル、テキストファイル、TeXファイル、HTMLファイル
論文、説明書、契約書、広告・パンフレット、ウェブページ他 対応文字数
- 特に制限無し（最低料金の設定がございます）
会社説明
- 西新宿にある翻訳会社です。中国、スペイン、インド、タイ、韓国、ベトナムをはじめ世界中にネットワークをはりめぐらし、お客様の多様な翻訳ニーズにお応えします。
取扱言語
- 英語、中国語、韓国語、韓国語、ベトナム語、タイ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ドイツ語、ロシア語、オランダ語、ギリシャ語など50か国語に対応。詳しくはお問い合わせください。
取扱分野
- マーケティング、エレクトロニクス、コンピュータ、工作機械、半導体、自動車、契約等
取扱メディア
- MS Office, FrameMaker, InDesign, HTML
対応文字数
- 1日4万文字
会社説明
- 多言語翻訳サービスで、海外ビジネスをサポートします。
取扱言語
- 英語・中国語・韓国語・ベトナム語・タイ語
取扱分野
- ホームページ、パンフレット、報告書、資料などの翻訳
取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
- 少量の文書から
会社説明
- 弊社では主に中国を初めとするあらゆるジャンルの情報を提供しています。
取扱言語
- 中国語・英語・他
取扱分野
- 算出基準・一般文書・法律・特許・契約関連・金融・証券・経済関連
IT・機械・産業技術関連・医療・薬品関連 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
- 少量の文書から
会社説明
- スペイン、上海にも拠点をもち、全５０カ国語の翻訳がネイティブによって可能です。
翻訳から最終ＤＴＰまで一貫して納品します。
翻訳と同時のＤＴＰ業務も多岐にわたって行っております。 取扱言語
- 英、中、韓はもとより、タイ、インドネシア、ベトナムなどアジア言語、
ヨーロッパでは、スペイン、フランス、イタリア、オランダなど西欧言語、
東欧言語、北欧言語も網羅し、さらに中東アラビア、トルコもできます。 取扱分野
- 取り扱い説明書、サービスマニュアル、教育マニュアル、技術文書、仕様書
ホームページ、会社案内、白書、カタログ、教科書、論文
観光案内、地域情報 取扱メディア
- ワード、エクセル、パワーポイント
イラストレータ、インデザイン（マック、ウインドウズ）、フレームメーカー 対応文字数
- 少量でもＯＫです。
会社説明
- 翻訳業１８年
早く確実なフォロー、休祭日も対応可
個人注文は不可です 取扱言語
- 英語、フランス語、ドイツ語、中国語等、まずはご相談ください。
取扱分野
- まずは、ご相談ください。
会社説明
- 弊社は、アラビア語をはじめとして、英語、ダリ語、ペルシャ語等の言語を扱い、通訳・翻訳、文字入力、構成、テープ起こし等々、様々な業務に対応させていただきます。
取扱言語
- アラビア語、英語、ダリ語、ペルシャ語、ボスニア語そのほか、
幅広く様々な言語に対応可能 取扱分野
- 様々な業界のつながりを活かして、お客様のニーズに全力でお応えします。
会社説明
- 1998年創業、2003年法人化。翻訳・通訳の実務のみならず、翻訳指導、語学
スクール、留学斡旋等も手がける語学のデパートです。 取扱言語
- 英語⇔日本語、中国語⇔日本語、ドイツ語→日本語、日本語→韓国語
ペルシャ語⇔日本語、英語⇔中・独・ペ
中国語は、簡体字、繁体字、広東語に対応いたします。 取扱分野
- 契約書、マニュアル、説明書、レター、証明書、ホームページ、パンフレット
監査資料、ISO、MSDS、仕様書、要件書、規程、規約、論文
マーケティング、広告、行政文書等 取扱メディア
- Word, Excel, Powerpoint, Illustrator, InDesign, PDF
対応文字数
- 少量の文書から
会社説明
- 国内外における会議の運営を含め、各種団体の事務局受託業務を専門とする会社です。グローバルマインドを持った社員が丁寧に対応させていただきます。
取扱言語
- 英語、中国語
取扱分野
- メール、ご挨拶状、招待状、お礼状等の日常的なビジネス一般の文書、会議資料翻訳、要約、議事録作成、テープ起こし、ウェブサイト翻訳、メニュー翻訳など、幅広く対応しております。
取扱メディア
- Word、Excel、Power Point、PDF、Illustrator、InDesign、
Photoshop、HTML、など。 対応文字数
- 1行から（最大文字数については応相談）
会社説明
- ”品質”また”セキュリティ”などに関して、日本企業と同じレベルのサービスを提供致します。
費用については十分な"競争力"がありますので、お気軽にお問い合わせ下さい。 取扱言語
- ・日本語 ・英語 ・ベトナム語
・韓国語 ・中国語 ・タイ語 ・ラオス語 ・インドネシア語 取扱分野
- ホームページの翻訳。申込書、手紙といった通常文書
技術仕様書、図面、設計の文書
本、マニュアル、メニュー、アニメ、オンラインゲーム、ドラマ 取扱メディア
- ワ－ド、エクセル、パワ－ポイント、他にも対応可能ですので、
お気軽にお問い合わせ下さい。 対応文字数
- 小量なものも対応しております。
会社説明
- 技術翻訳・実務翻訳の産業翻訳を主要業務と し、豊富な実務経験を有する
少数精鋭の翻訳者とネイティブチェッカー（和文英訳の場合）による高品
質の翻訳を、きめ細かなサービスでお届けしております。 取扱言語
- 産業分野全般の英文和訳・和文英訳を専門に対応させて頂いております。
（申し訳ありませんが、現在は上記の言語のみの対応となっております） 取扱分野
- 技術系：各種機器・ソフトウェアのマニュアル、取扱説明書、仕様書、他
実務系：一般ビジネス文書、財務・決算報告書、契約書、カタログ、他
個人の方は、国際結婚等で必要な戸籍謄本等の申請書にも対応します。 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
- ワンフレーズから対応します。（セクレタリー業務に近いですが）
会社説明
- 海外勤務経験有 TOEIC８００点以上 子育て中のママが
空いた時間に 社会とのつながりを持ちたい！という思いから
『簡単な日本語⇔英語のみ 翻訳や 英作文をサポート』 取扱言語
- 日 → 英 、 英 → 日
取扱分野
- お手紙・メール・お店のメニュー・チラシ
パンフレット・会社概要・ホームページ 等 日⇔英 翻訳
（特許、法律、専門的な論文等は 受け付けておりません。） 取扱メディア
- WORD EXCEL POWERPOINT 他
対応文字数
- 一行の文章からOK！￥540～ 英単語 ３０００程度まで / 日
会社説明
- 特許・コンテンツ（コミック・ゲーム等）の翻訳をメインに行っております。
中国語・韓国語に重点を置き、現地とのパイプラインを生かした低コスト・高品質
を実現。ぜひ一度お試し下さい。 取扱言語
- 中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、英語、（英中、英韓等も対応可能）
東アジア各言語（ベトナム語、インドネシア語、ヒンディー語、タイ語等）
ドイツ語 取扱分野
- 特許、契約書、IT、学術、ウェブサイト、コミック、ゲーム、アプリ、仕様書、機械マニュアル
取扱メディア
- Adobe Illustrator、Adobe Photoshop、Adobe Acrobat、Trados、Memsource
対応文字数
- 大量翻訳も可能ですが、納期によりますのでお問い合わせください
会社説明
- Gengoは1click で翻訳を注文できるお手軽な人力翻訳サービスです。
案件の規模を問わず、クオリティーの高い翻訳をスピーディーに
お届けいたします。１文字４円? 取扱言語
- 日本語から英語、中国（簡、繁）、韓国、スペイン、インドネシア
英語から３３言語に対応します、ロシア、タイ、タガログ、フランス、イタリア
ドイツ、ポルトガル、ベトナム、トルコ他 取扱分野
- ウェブサイト、ECサイト、大量なコンテンツ、社内文章、
簡単なプレゼン資料、ビジネス文書 取扱メディア
- テキスト、マイクロソフトファイル、ワード、エクセル、パワーポイント、
テキストを含むPDF等 対応文字数
- 下限、上限ありません
会社説明
- 【早い・安い・高品質】当社は翻訳の品質を重視し、ネイティブチェックを標準化
しています。知財文書・学術論文・ビジネス文書等どのような翻訳に
も対応しています。個人のお客様法人のお客様歓迎しています。 取扱言語
- 英語・中国語・ロシア語・ドイツ語・フランス語・ポルトガル語・スペイン語
韓国語・タガログ語・ヒンディ語・その他も取り扱っています。ご相談ください。 取扱分野
- 論文翻訳 ・ 知財関連翻訳 ・ 一般ビジネス文書 ・ 契約書類 ・行政関連書類
機械メーカー書類一式 ・ 会計書類等々
どのような分野にも対応致します。 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint PDF
*FAX/紙媒体にも対応しています。ご相談ください。 対応文字数
- どのような文字量にも対応致します
会社説明
- 大切な国際ビジネスの現場で高水準の即時応答通訳（同時通訳）、ならびに各業界に精通した専門性の高い翻訳とライティングを提供しております。
取扱言語
- 日本語＜＞英語
英訳は、ネイティブの翻訳者を起用します。 取扱分野
- 一般ビジネス、コーポレートイメージ、財務、法務、ローカリゼーション、映像
海外の視察先・展示会出展・講演に関わるサポート 取扱メディア
- Word / Excel / PowerPoint / PDF
各種テキストエディタも対応します。 対応文字数
会社説明
- 工業・医薬・化学系の技術資料、契約書などの技術翻訳に特化しております。
上記に絡めて、専門性の高い分野の取説やカタログを読みやすい文章で翻訳致します。 取扱言語
- 英語、中国語（簡体・繁体）、ドイツ語他欧州言語、アジア言語
通常ビジネスで需要のある言語でしたら対応可能です。 取扱分野
- 医薬、医療機器、法務、マーケティング、自動車、工業、電機、非鉄／金属、エネルギー、ODA、インフラ、IT、ファッション、アパレル、食品／飲料、教育（研修・社内教育含む）、学術など
取扱メディア
- Microsoft Office®フォーマット、Adobe® Indesign、XML
SDL TRADOS®やtransit®形式などCATツールも対応致します。 対応文字数
- 例：英文和訳で1案件最大10,000words / 日 程度
会社説明
- 製薬企業における医薬品開発から薬事申請そして市販後までの事業サイクルで発生するドキュメントの翻訳を強みとする。得意領域は、医薬系学術論文の英訳および副作用情報（CIOMS）の英訳。
取扱言語
- 英語、中国語、台湾語、韓国語、タイ語、ベトナム語、ロシア語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、北欧語、東欧語、アラビア語
取扱分野
- 医薬品、医薬品以外の特定保健用食品あるいは、栄養機能食品またはサプリメント。
新聞・雑誌・テレビ番組等の医学医療関連記事。
医学並びに医療関連出版物。 取扱メディア
- ワード、エクセル、パワーポイント、PDF
対応文字数
- 上限・下限なし。
会社説明
- マニュアル翻訳、特に日本語マニュアルを外国語にすることが得意です。
技術マニュアルの翻訳のご用命は是非ワールドクラフトに！
大量の翻訳をどこよりも早くご提供致します！！！ 取扱言語
- 英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ロシア語、中国語、韓国語、その他もご要望がありましたらお問い合わせ下さい。
取扱分野
- コンピュータ・CAD・医療関係・自動車関連・IT関連お任せ下さい。
オンラインヘルプの翻訳、日本語ホームページの外国語翻訳、ソフトウェアのユーザーインターフェースの翻訳を喜んで承ります！ 取扱メディア
- ワード、エクセル、パワポ、HTML、PDF、イラストレーター、フォトショップ、インデザ、FAXや郵送でも受け付けます！！
原本が無くても、紙面等があれば入力からお手伝いさせて頂きます！！ 対応文字数
- １０ページ以上の翻訳なら是非プロの翻訳者にお任せ下さい！！！
会社説明
- 各国語技術翻訳、リライト、ローカリーゼーション、各言語版下作成
取扱言語
- 英仏独西葡、中国、台湾、韓国、ミャンマー、タイ、インドネシア、ベトナム、タガログ、アラビア、ヘブライ、その他特殊言語
取扱分野
- 技術系全般、マニュアル、カタログ、契約書、特許等
取扱メディア
- Word, Excel, Powerpoint, InDesing, FrameMaker, HTML 等
対応文字数
- 200word/一枚
会社説明
- タイを中心とした東南アジア、ASEANインバウンド支援プロモーション会社。
インバウンドに力を注がれる方々へお力添えができるように、翻訳をはじめ、ニーズに合わせたた立体的なプロモーション活動のお手伝いをいたします。 取扱言語
- タイ語、インドネシア語、マレー語、専門
取扱分野
- 雑誌広告、広告、地図、メニュー、パンフレット、チラシ、アンケート、会社案内など
■専門用語が含まれるものは、別途料金、お時間を頂く場合がございます。 取扱メディア
- Microsoft Office(Word、Excel、PowerPoint)
対応文字数
- お気軽にお問い合わせ下さい。
会社説明
- 翻訳・クロスチェック・ネイティブチェック・・・これら全てを含んだ安心の翻訳パッケージを格安な料金でお届けします
取扱言語
- 英語、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、イタリア語、スウェーデン語など
取扱分野
- ほとんどの分野に対応可能です
取扱メディア
- Word、PowerPoint、Excel
対応文字数
- 最低請求料金あり(例: 日英の場合4,300円)
会社説明
- お客様のご希望をお伺いし、臨機応変に翻訳のプロセスをデザイン。
また、スピード、品質、価格のバランスがとれた翻訳が可能で、対応言語/分野/アプリケーションは多岐にわたっています。 取扱言語
- 英語、中国語、韓国語、東南アジア言語(タイ語、インドネシア語、マレー語、ベトナム語等)、インド言語(ヒンディー語、ベンガル語、タミル語等)、欧州言語(仏、独、葡、西、露等)、他多数
取扱分野
- 技術・マニュアル系、ローカリゼーション、IT・情報通信、WEB、法律・契約、特許、経営・経済、内部統制関連、論文、医療・医薬、金融・保険・財務、各種証明書、他
取扱メディア
- MS Word、MS PowerPoint、MS Excel、FrameMaker、Illustrator、InDesign、Photoshop、PDF、HTML、XML、他多数に対応
対応文字数
- 2000文字／1000 word以上～無制限にご対応
会社説明
- 日本人向けの外国語学習テキストの企画・編集業務で培ったスキルを生かし、多言語翻訳サービスの提供を開始。翻訳だけでなく、字幕・ナレーション・通訳などお気軽にご相談ください。お見積は無料、迅速に対応します。
取扱言語
- 英語、韓国語、中国語（簡体字・繁体字）、フランス語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語、イタリア語など。翻訳・ローカライズ作業のみならず、編集からデザイン・DTPに至るまで、全工程をワンストップで対応可能です。
取扱分野
- 得意分野はエンターテイメント（映画・テレビ・音楽）、文学、旅行、観光、スポーツ。
IT・ソフトウエア・政治・経済なども対応可能です。
その他、ビジネス翻訳、一般文書翻訳、Webサイトの多言語化など。 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、Illustrator、InDesign、Photoshopなど。
字幕制作はSST G1で作業します。
ご不明な点があればお気軽にお申し出ください。 対応文字数
- 少量から大規模まで柔軟に対応いたします。まずはご相談ください。
会社説明
- 外国語、 数学教室 翻訳 通訳 文章の校正
取扱言語
- 英語 フランス語 イタリア語 ドイツ語 スペイン語 ロシア語 アラビア語
インドネシア語 マレーシア語 中国語 韓国語 日本語 取扱分野
- 論文、書類、ホームページの翻訳，校正
多言語の教室 数学教室 取扱メディア
- Word、Excel、Power Point
対応文字数
- 少量の文書から
会社説明
- 英文会計・国際会計・英文簿記のことならリエゾンインターナショナル
アウトソーシングと講座研修でグローバルビジネスをサポートしてします
財務会計書類・ビジネス書類・Eメール・WEBサイト翻訳も承ります 取扱言語
- 日本語⇔英語
取扱分野
- ビジネス関連書類
ホームページ
ビジネスEメール等、日常業務での海外との連絡 取扱メディア
- MS Excel、MS Word、MS PowerPoint、PDF
ＨＴＭＬ、画像ファイル
その他ご相談承ります 対応文字数
- ビジネスEメールやホームページ等、少量の翻訳から承ります
会社説明
- インドネシア語に特化した翻訳・通訳・ローカライズ等の総合サービスを提供いたします。
現地国立大学との産学連携事業のため信頼できる高品質のサービスを親切丁寧に提供しています。 取扱言語
- インドネシア語／英語
取扱分野
- 一般文書、社内文書、メール、契約書、ホームページ、Webサイトなど
幅広く柔軟に対応いたします 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、PDF、InDesign、Illustrator、Photoshopなど
対応文字数
- 少量文書から大量プロジェクトまでご相談ください
会社説明
- 中国語に特化した翻訳会社です。
中国語専門なので、翻訳者の人数も質もノウハウも負けません。
初回発注30%引き！ 取扱言語
- 中国語
（中国語翻訳と同時にご発注いただける場合は英語翻訳も対応します。） 取扱分野
- 中国語関連全て（技術文書、ゲーム、書籍、マニュアル、MSDS、特許、法律、ウェブサイト、医療、医療レポート、IT、ソフトウエア、ハードウエア、論文、金融、契約書、ソフトウエアローカリゼーション、その他）
取扱メディア
- ワード、エクセル、PDF、テキスト、HTML、イラストレーター、その他。
対応文字数
- 最低料金1万円から
会社説明
- 技術翻訳（マニュアル、ウェブサイト、ソフトウェア、契約書等）、特許翻訳、特許事務、特許調査
取扱言語
- 英語、中国語（簡体字・繁体字） ＊ネイティブ翻訳者常勤
タイ語、ベトナム語、インドネシア語、ミャンマー語、ラオ語、ロシア語、ヒンディー語、トルコ語、アラビア語 他45ヶ国語に対応 取扱分野
- IT、自動車、産業機械、医療機器、エネルギー、バイオ、電気、機械、法務、広報（マーケティング）
取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、InDesign、FrameMaker、Illustrator、HTML、XML、XLIFF
＊その他にCADデータにも対応 対応文字数
会社説明
- 翻訳、制作、印刷物の企画・デザイン・作成（パンフレット、カタログ）など
通訳者派遣サービス（アテンド、逐次通訳） 取扱言語
- 英語、フランス語、スペイン語、タイ語、インドネシア語、モンゴル語（日本語から外国語および外国語から日本語）
取扱分野
- 技術翻訳（医療技術、看護、薬学、バイオ、化学、機械、エネルギー、環境、廃棄物処理、労働行政、金属、建設・機械・土木など）、教育、国際協力関連
＊その他、どのような分野でもご相談ください。 取扱メディア
- Word Excel PowerPoint PDF
対応文字数
- 言語・内容により判断いたします。
会社説明
- 品質と付加価値の高い翻訳を提供いたします。
取扱言語
- 英日翻訳、日英翻訳
取扱分野
- 工業全般（機械、電気、化学、金属、自動車、コンピュータ、建築土木等）文書。
契約書、論文、パンフレット/カタログ、取扱説明書、Webサイト、公文書、講演/プレゼン原稿、証明書類（婚姻、所得、戸籍等）他。 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、PDF。
ハードコピー。 対応文字数
- 納期に基づいてお引き受け可能か否かを判断させていただきます。
会社説明
- 米国SimulTransを親会社とするグローバルな翻訳会社です。
取扱言語
- 英語 ⇔ 日本語
取扱分野
- 半導体、ソフトウェア（ローカライズ）、IT全般、重電（原子力、火力）、弱電
取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、FrameMaker、Visio、 Illustratorなど
対応文字数
- 最低料金：￥5000～
会社説明
- インドネシアに関する総合サービスを行う会社です。弊社では旅行、翻訳・通訳から教育、コンサルまで多岐にわたる事業を展開し、お客様のインドネシアビジネスや渡航をサポートしております。
取扱言語
- 日本語⇔インドネシア語(インドネシア語・日本語のみの対応となります。
他言語につきましては誠に申し訳ございませんが対応しておりません。） 取扱分野
- あらゆるジャンルに対応いたします。
①一般文書（メール・手紙等）②専門文書(契約書・定款等）
③その他（書籍・ホームページ・映像等） 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
会社説明
- シンガポールを拠点とする翻訳・ローカライズ
取扱言語
- 日本語 英語 中国語 韓国語 インドネシア語 タイ語 ベトナム語 ミャンマー語 ドイツ語 フランス語 ロシア語 イタリア語 スペイン語 他全６０数ヶ国語
取扱分野
- 多言語グローバルコンテンツ管理サービス
取扱メディア
- ワード エクセル パワーポイント ＨＴＭＬ
Ｓｔｕｄｉｏ２００９ ２０１１
他各種納品ファイル形式に対応可能 対応文字数
- Ａ４サイズ1枚～３０万文字
会社説明
- 企業広報・財務IR・CSR・内部統制文書・技術文書の翻訳
翻訳だけでなく、DTP・Web制作・印刷まで対応いたします。 取扱言語
- 英語・中国語（簡体字、繁体字）・韓国語・フランス語・ドイツ語
イタリア語・ロシア語・スペイン語・ポルトガル語
タイ語・ベトナム語・インドネシア語・タガログ語 ほか 取扱分野
- 広報PR、財務・IR、CSR環境、内部統制、技術文書
化学・素材、電気・電子、精密機器、医療機器、電気機器、金融
食品、環境・エネルギー翻訳、IT・通信情報通信など 取扱メディア
- Illustrator、PhotoShop、InDesign、FrameMaker、QuarkXpressr、Ofiice系ソフト(Word、Excel、PowerPoint)、HTML、XML
対応文字数
会社説明
- 多言語翻訳・編集・出版ならインターブックス！ 1991年創業から一貫して
世界85言語の翻訳と編集に取り組んでまいりました。 知財・医療・IT・
マニュアルからコミックなど、総勢1200名の専門翻訳者が対応。 取扱言語
- 英語/簡体中国語/繁体中国語/韓国語/広東中国語/タイ語/マレー語
インドネシア語/タガログ語/ベトナム語/カンボジア語/ミャンマー語
その他ヨーロッパ言語 ほか65言語対応 取扱分野
- バイオ・化学・機械などの技術分野における特許翻訳をはじめ国際政治や
経済、IR翻訳、金融保険、環境エネルギー、IT情報通信、医薬関連、
電子コミック、文芸、字幕翻訳等各種翻訳をおこなっております。 取扱メディア
- 編集デザインアプリケーション（各バージョンあり）
(Illustrator、PhotoShop、InDesign、FrameMaker、QuarkXpress)など
Ms Office系ソフト(Word、Excel、PPT)など 対応文字数
- 大量案件可能
会社説明
- マニュアル、仕様書、設計書、教育資料等の翻訳、原稿作成、編集、印刷製本、システム設計、人材派遣等の業務を請負い、高品質のサービスをご提供し続けてきた会社です。
取扱言語
- 英語/フランス語/スペイン語/ドイツ語/イタリア語/ポルトガル語/オランダ語/スウェーデン語/フィンランド語/ギリシャ語/ロシア語/中国語/韓国語/タイ語/アラビア語など。お問い合わせ下さい。
取扱分野
- 航空宇宙、自動車、建設機械、電気、電子、機械、コンピュータ、IT、通信、ソフトウェア、鉄道、品質管理、土木、化学、自然科学、環境、軍事、半導体、エネルギー、医薬、医療、特許、観光、金融など
取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、InDesign、FrameMaker、HTML、XML、SGML、Visio、Adobe Illustrator、Photoshop、pdfファイル、SDL Trasdosも可。お問い合わせ下さい。
対応文字数
- 制限はありません。少量から大型の文書まで柔軟に対応いたします。
会社説明
- 翻訳、通訳、音声からの書き出し、ローカライズ、輸出入、書籍、字幕
ウェブコンテンツ等の企画、編集、執筆および出版に関する業務
取材、SNS管理業務 取扱言語
- 日本語・英語・中国語・韓国語・ドイツ語・フランス語・スペイン語
イギリス英語、アメリカ英語もＯＫ
その他の言語はお問い合わせください。 取扱分野
- ゲーム・スポーツ・エンターテインメント
論文・マニュアル・ビジネス文章・レポート
医学・法律・技術 取扱メディア
- 標準のファイルフォーマット （文書、音声、画像、動画）
MSOffice系（Word、Excel、PPT）、PSD、PDF
翻訳支援ツール (Trados、memoQ、memsource) 対応文字数
- 制限なし
会社説明
- 商品開発を一つの目的として発足した会社ですが、業務の一つとして
知識と経験を生かした英文和訳を承っております。
http://www.te-kogei.com/ 取扱言語
- 英文和訳
取扱分野
- 科学技術全般および契約書
参照：
http://www.te-kogei.com/translate.html 取扱メディア
- Microsoft Office、Trados studio 2001
対応文字数
- 1日当たり原文ワード数：1,000～2,000
会社説明
- 海外の取引先に送るメールなどの小さな翻訳から、珍しい言語の通訳の手配、はたまた数千ページにおよぶ大量の翻訳、Ｗｅｂや映像などの多言語化、イベント等の通訳チームの編成等、お気軽に何でもご相談ください。
取扱言語
- 英、仏、独、伊、スペイン、ポルトガル、オランダ、デンマーク、スワヒリ、ロシア、ウクライナ、アラビア、ヒンドゥー、タイ、ベトナム、インドネシア、タガログ、中国、台湾、韓国など・・・何でも対応
取扱分野
- ビジネス、エンタメ、マスコミ、ＩＴ、デザイン、美術、演劇、歴史、工学、科学、医療など各種分野。 契約書、約款、取扱説明書、業務マニュアル、防災啓蒙、スポーツイベント、アミューズメントなど。
取扱メディア
- Microsoft Office系ファイル、映像・音声データ全般、Illustrator、Photoshop、PDFなど。
※機密性の高い書類や手書き文書などは、紙での受付もしております。 対応文字数
- メールなどの少量から、10万字超の大量案件まで納期に応じて対応可。
会社説明
- 営業派遣を主に、弊社内アウトバウンド・インバウンドコールセンターやその他BPO事業を取り扱う営業支援を行っております。
取扱言語
- 日本語・英語・中国語（簡体字）・韓国語・マレー語・タガログ語・ベトナム語・ミャンマー語
ほか、お問い合わせください。 取扱分野
- ホームページの翻訳、メール、書類、取扱説明書
取扱メディア
- Word、Excel、PowerPointなど、入稿フォーマットと同じもので納品致します。
対応文字数
- 少量の文章でも承ります。
会社説明
- 成長する翻訳システム『ヤラクゼン』の他、Webサイト翻訳サービスや
飲食店向けアプリなど、多彩な翻訳ソリューションを展開しています。
【業界別・シーン別】に低コストで高品質の翻訳をお届けします。 取扱言語
- 日本語、英語、中国語（繁体字）、中国語（簡体字）、韓国語、タイ語、
インドネシア語、ベトナム語、マレー語、タガログ語、ヒンディー語、
フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語 ほか 計17言語 取扱分野
- WEBサイト、ECサイト、ドキュメント全般、ビジネス文書全般
大量の文書翻訳、急ぎの翻訳、頻繁な翻訳、翻訳システム他
専門的な社外文書からな社内資料まで、様々な文体に対応。 取扱メディア
- テキスト、ワード、エクセル、パワーポイント、HTML、API
その他、ご相談ください。 対応文字数
- 特に制限はありません。
会社説明
- 海外在住パートナーとの連携により、ナチュラルな原稿を作成します。
また、翻訳後のWeb制作・スマホサイト制作・印刷物作成等、デザイン制作会社ならではのワンストップサービスをご提供します。 取扱言語
- 英語・中国語（繁体字／簡体字）・韓国語
取扱分野
- Webサイト、ECサイト、ビジネス文書等
取扱メディア
- Text、Word、Excel、PowerPoint、Illustrator
対応文字数
- 少量の文書から対応いたします。
会社説明
- 香港、中国、台湾、韓国などアジア進出サポート、輸出入サービスを行っております。
翻訳はもちろん、通訳、字幕、ナレーション、観光通訳、スカイブ通訳なども対応
しております。短納期やお急ぎ案件もお気軽にご相談ください。 取扱言語
-
香港広東語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、英語
お急ぎ翻訳や通訳でもお気軽にご相談下さい。 取扱分野
- ビジネスメール・文書、テレビ番組、メディア、音楽・エンターテインメント
美容、観光、不動産、商業、自動車売買など各分野
（※技術、特許、法律、専門的な論文、マニュアル等は受け付けておりません。） 取扱メディア
-
Word / Excel / PDF / Adobe Illustrator / Adobe Photoshop
（紙原稿、本は受け付けておりません。） 対応文字数
- メールなどの少量から対応しております。（最低利用料金5000円～）
会社説明
- エンハッピーは、専門コンサルティングも行う技術系の翻訳会社です。
お客様の抱えた状況に応じ、最適な納期、費用をご提案いたします。
【翻訳／訳文校正／録音の文字起こし等も対応可】 取扱言語
- 日英・英日
取扱分野
- 工学（環境学、土木・建築、金属・材料、電気・機械等）、
理学（化学、生物学、物理学等）、農学、その他（ビジネス、一般）。
【論文、政策文書、各種報告書、プレゼン資料、メール文書 等】 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、pdfなどの電子データ
※上記以外の場合もご相談ください。 対応文字数
- 少量より承っております。
会社説明
- 翻訳、通訳（請負）、デザイン、音声データやビデオスクリプト等のテープ起こし、
マニュアル・カタログ作成、各種ドキュメント作成 取扱言語
- 英語/簡体中国語/繁体中国語/韓国語/スペイン語/ポルトガル語/ロシア語
ヴェトナム語 他の言語に関しましてもご相談に応じて対応いたします。 取扱分野
- IT/通信/半導体/自動車/機械/化学/医学/医薬/医療機器/法律/ビジネス一般
音楽 他の分野に関しましてもご相談に応じて対応いたします。 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、InDesign、FrameMaker、HTML、XML、PDFファイル、
aiファイル、SDLTrados、翻訳支援ツール等
他のアプリケーションに関しましてもご相談に応じて対応いたします。 対応文字数
- 納期に応じて担当翻訳者、スタッフを調整して対応いたします。
会社説明
- 字幕・吹替え等、DVDや動画のローカライズ（映像翻訳）。
翻訳、同時通訳等のサービスを提供。多言語対応。
IT、医薬、金融経済を得意とします。 取扱言語
- 多言語：英、中、韓、タイ、ベトナム、インドネシア、マレー、ヒンズー、
ウルドゥー、アラビア、ペルシャ等のアジアアフリカ系言語、及び
仏、独、露、西、伊、スロバキア、スロヴェニア等の欧米系言語。、 取扱分野
- IT、金融経済、医薬、その他。PV（企業/製品紹介動画）。ビジネス全般、
マーケティング、公告、会社/製品/サービス紹介、取扱説明書、
マニュアル、プレスリリース、Webページ 取扱メディア
- Microsoft Office系ファイル、Adobe系ファイル、htnl、その他に対応。
DVD、その他あらゆる動画ファイル/音声ファイルに対応。 対応文字数
- 少量文書から大量文書まで対応。ご相談ください。
会社説明
- 弊社は、滋賀県大津市にオフィスを構える人材業を中心とした企業です。
翻訳から通訳、派遣等も行っています。 取扱言語
- 英語・中国語・タイ語・韓国語・マレー語・ベトナム語・ビルマ語・インドネシア語
スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・ポルトガル語 取扱分野
- 一般書類、技術翻訳、ホームページ翻訳、商品の表示・館内、施設案内の翻訳等
取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、PDF、HTMLなど。
対応文字数
- 個別にご相談下さい
会社説明
- 翻訳サービスはもちろんの事、リニーズインターナショナルは英会話教室や
企業内への講師派遣、保育園･幼稚園への出張レッスンも承っております。 取扱言語
- 日本語～イギリス英語、アメリカ英語
中国語、セルビア語、オランダ語、タガログ語 取扱分野
- 企業内契約書、IT、機械関係など幅広く承っております。
取扱メディア
- Word、Excel、PowerPointL、PDFファイル
それ以外も承っております 対応文字数
- 別途ご相談下さい
会社説明
- 取扱説明書・マニュアル・仕様書等を中心に、精度高く翻訳いたします。
高品質ながら、リーズナブルな料金でご対応させていただいています。 取扱言語
- 英語、フランス語、ドイツ語、
タイ語、マレーシア語、フィリピン語、ベトナム語、インドネシア語、
中国語、韓国語等、詳しくはお問い合わせください。 取扱分野
- IT関連、マーケティング、エレクトロニクス、工作機械、半導体、
電機、自動車、企画書、契約書、web等 取扱メディア
- MS Word、MS Excel、MS PowerPoint、PDF
対応文字数
- 少量から大量まで柔軟に対応いたします。お気軽にお問い合わせ下さい。
会社説明
- 機械的に翻訳するのではなく、その専門分野に長けた翻訳者が担当し、
しっかりとお客様のビジネスをサポートできる翻訳をお届けします。
翻訳以外にも訳文評価、テープ起こしも承ります。 取扱言語
- 英語、中国語、韓国語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、ドイツ語、
フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、ほか 取扱分野
- 自動車、IT、機械、ビジネス、金融、特許、マニュアル、Webサイト、
法律（契約書、訴状など）、医薬（医療機器含む）、ほか 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、PDF、翻訳支援ツール(Tradosなど)
対応文字数
- ご相談下さい。少量の場合はミニマムチャージ（5000円）となります。
会社説明
- 多言語翻訳、ネイティブとのトリプルチェックで精度の高い
翻訳を行っております。 取扱言語
- 英語/スペイン語/ポルトガル語/ドイツ語/フランス語/オランダ語/
スウェーデン語/イタリア語/ロシア語/スロバキア語/インドネシア語/タイ語/
ベトナム語/アラビア語/中国語/韓国語/ 取扱分野
- WEBページ翻訳/メール文翻訳/日常文脈/専門文（契約書等）/字幕/印刷物翻訳
企業マニュアル/メニュー翻訳/IT/情報通信/研究論文/メール文代行
詳しくはお問い合わせください 取扱メディア
- Word/Excel/Power Point/Photoshop/ Illustrator/
その他お問い合わせください 対応文字数
- 少量の文から、大量発注まで対応しています
会社説明
- 海外での安価なリソースを活かし、
様々な間接業務におけるコスト削減のご提案をしております。 取扱言語
- 英語 中国語（簡体字 繁体字） 韓国語 欧州言語
タイ語 ベトナム語 インドネシア語等 全54か国語 取扱分野
- 工業系全般 IT システム系 法務 契約書関連
ビジネス関連 アニメ 漫画 ゲーム等幅広く対応 対応文字数
- 特になし（ミニマムチャージあり）
会社説明
- 弊社７つのお約束：①正確な翻訳、②安い料金、③丁寧な対応、④高品質
⑤早い納品、⑥ネイティブチェック導入、⑦土日も対応。7000文字以上か
ら対応。個人のお客様はご遠慮下さい（但し、研究者の方のみ対応可）。 取扱言語
- 英語、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語
タイ語、ロシア語、ベトナム語、アラビア語、インドネシア語、広東語
オランダ語、タガログ語、マレー語、スウェーデン語、ミャンマー語など 取扱分野
- ビジネス文書、学術論文（人文科学、社会科学、自然科学）、契約書、
法律、行政、医薬、機械、建築、土木、文学、芸術、音楽、芸能、広告、
アニメなど。列挙しきれませんが、その他の分野にも広く対応致します。 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、PDF、テキスト、紙など。
その他のメディアやデータ形式でも対応可能なものがございます。
お気軽にご相談ください。 対応文字数
- 7000文字以上50万字程度まで対応可能です。
会社説明
- 日本企業に特化しているインド系企業でございます。
翻訳、グローバル人材育成、IT、コンサルティング各種海外展開サポートをご提供いたします。 取扱言語
- 日⇔英 日⇔北京語、台湾語、韓国語、タイ語、スペイン語、ベトナム語、ドイツ語
取扱分野
- IT・コンピュータ・SAP、製造、機械・自動車、電気、情報機器
リテール、金融・経済、化学、環境、宣伝、教育
エンターテイメント、一般ビジネス関連 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、Adobe InDesign、Illustrator、HTML、PDF、TXT
対応文字数
- 少量の文書から大量まで柔軟にご対応いたします。
会社説明
- 台湾進出事業を総合的にサポートしております。
インバウンドメディア「日本必買.com」の運営やスマホアプリ、LINEスタンプの
ローカライズなど多くの翻訳実績がございます。 取扱言語
- 日本語⇔中国語（繁体字/簡体字）
※中国語以外の言語は対応しておりません。 取扱分野
- グルメ/美容・健康/家電・電子機器/日用雑貨/旅行・観光/IT・情報通信/ゲーム/
アニメ/エンターテイメント/音楽/プロモーション映像翻訳など 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、Illustrator、HTML、PDFなど。
その他ご相談下さい。 対応文字数
- 少量の文書から大量の翻訳まで柔軟に対応いたします。
会社説明
- 「プロの翻訳ってこの程度？」と不満を感じている方へ。納品原稿がその
まま使える、そんな当たり前のことで評価されている翻訳会社です。企業
DNAは徹底した品質管理。価格に見合う高付加価値翻訳を約束します。 取扱言語
- 英語、中国語、韓国語、タイ語、ベトナム語、ポルトガル語、ドイツ語、
フランス語、ロシア語、スペイン語、イタリア語、インドネシア語、
マレー語、アラビア語、他全30ヶ国語以上に対応。 取扱分野
- 化学・SDS、医歯薬関連、環境、法律・契約書、観光・インバウンド、
小～中ロットの多言語一括翻訳、調査票、メニュー、
金融・経済、IR関連、機械・工業、IT、他多数。 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、PDF、Illustrator、InDesign等
対応文字数
- 無制限。 ただし少量の場合はミニマムチャージがかかります。
会社説明
- 1973年以来、ODAに関わる事業を中心に行っている会社です
ODAコンサルティングサービスで培ったノウハウで調査報告書などの
大量/短納期の翻訳にも確実な対応を致します 取扱言語
- 英語、西語、仏語を中心に発展途上国の言語に対応
取扱分野
- 産業翻訳を中心に各分野の技術レポートに対応
自動車産業/部品製造産業/電力/人材育成/保健・医療/情報通信/
自然環境保全/農業/漁業/その他 取扱メディア
- Microsoft Word/Excel/PowerPoint、Adobe Illustrator、PDF 他
対応文字数
会社説明
- 世界13拠点にオフィスを展開し、30年以上にわたり翻訳サービスを提供しています。
各業界の専門知識を持つ12,000名のネイティブ翻訳者から人材を選定します。
独自の翻訳システムにより納期短縮やコストダウンへ繋げています。 取扱言語
- 全170各国語対応 英語(英・米)/中国語(簡体・繁体)/韓国語
ヨーロッパ言語：ドイツ/フランス/スペイン/ポルトガル/イタリア 他
アジア言語：タイ/インドネシア/ベトナム/アラビア/インド4言語 他 取扱分野
- 公共セクター/旅行・レジャー/金融・法律/通信/ビジネス一般
防衛・司法/自動車/テクノロジー/ライフサイエンス など
その他お気軽にお問合せください。 取扱メディア
- Word/ Excel/ PowerPoint/ Publisher
Illustrator/ Photoshop/ FrameMaker /InDesign など
映像やテープ起こし等もお問い合わせください。 対応文字数
- 小量から大型プロジェクトまで対応
会社説明
- お客様の視点にたち、迅速で正確なサービスの提供に努めてまいります。
得意分野をもつ日本人・ネイティブ混成の少数精鋭チームを形成し、
言葉に込められた『趣旨が伝わる翻訳』を心がけております。 取扱言語
- 英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、フランス語、スペイン語
ベトナム語、タイ語 取扱分野
- 会社案内、カタログ・パンフレット、仕様書、契約書等、ホームページ
プレスリリース、ニュース記事、ブログ記事、メール、お問い合わせ対応
イベント、旅行、観光案内、などのビジネス文書・一般文書 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、pdf、
HTML、XML、スキャンデータ など
特殊なものはお問い合わせください。（概ね対応可能です） 対応文字数
- １行からご対応いたします。少量短納期の案件を得意としています。
会社説明
- 創業まもなく20周年、迅速対応、明朗会計をモットーに翻訳サービスを
提供しております。登録翻訳者は、300名以上。すべて、大学院修士、
もしくは博士以上の学位を持っています。 取扱言語
- 全60ヶ国語以上の言語に対応。 英語（米/英）・中国語（簡体/繁体）を中心に、
アジア：ベトナム、インドネシア、タイ、カンボジア。ヨーロッパ：ドイツ、フランス、
イタリア、ポルトガル、スペイン、ノルウェー、スウェーデンほか。 取扱分野
- 医学、薬学、工学、経済学、法学および科学技術系の数多くの学会やジャーナルなどの
投稿論文を翻訳・英文校正し、受理された実績がございます。法務関係の契約書、
裁判資料の翻訳（和英）にも対応可能です。その他お気軽にお問合せください。 取扱メディア
- Word/ Excel/ PowerPoint/PDF
テープ起こし等もお問い合わせください。 対応文字数
- 最低受注料金2,000円から、数ヶ月単位の大型プロジェクトまで対応
会社説明
- エンターテイメントに特化した翻訳サービスをお届けしています。
映画／テレビ／ドキュメンタリー／インタビュー映像／ゲームなど
映画や海外ドラマなど、エンターテイメントに関する翻訳ならお任せください。 取扱言語
- 英語、中国語、韓国語はもちろん、
欧米諸国／南米／中東／アジア等、各地域の言語にも対応可能です。 取扱分野
- 台本、プロノート、プレスリリース、EPK、インタビュー映像、ゲーム
エンターテイメントに関する翻訳には自信があります。 取扱メディア
- 字幕編集、デザイン納品、ワード納品、PDF納品など。
また納品形態も映像からテキストまで幅広く対応が可能です。
あなたのご要望に沿った納品形態に対応します。 対応文字数
- 制限なし（少量～多量）
会社説明
- 世界最大の外資系コンサルティング会社の元社員が設立した、
「ブティック型」の翻訳会社です。
日⇔英に特化した、高品質の成果物を実現します。 取扱言語
- 「日⇒英」、「英⇒日」のみに特化して、高品質の成果物を実現します。
日⇔英に特化していますので、他の言語翻訳は行っておりません。 取扱分野
- IT系業務文書―提案書（RFP）、報告書、仕様書、開発・定着⽂書
デジタル（IoT、クラウド、アナリティクス）、アウトソーシング分野
ファイナンス分野（財務・会計、銀⾏、保険、証券、規制当局向け） 取扱メディア
- MS（Visio、アクセス含む）、Adobe（イラレ、InDeisn、フォトショップ）
テープ起こし、動画編集（ファイナルカット）ソフト
翻訳支援ツール（トラドス、トランジット） 対応文字数
- 初回は「日本語10,000字」、「英語5,000単語」以上でお願いしております
会社説明
-
・翻訳者2,500人ネットワークに、社内による品質管理の翻訳体制
・案件規模に応じたチーム編成と運用体制
取扱言語
-
英語、中国語（繁体・簡体）
韓国語、タイ、ベトナム、ロシア、スウェーデン、フィンランド 取扱分野
-
Web・IT・テクノロジー・ハイテク分野
PR・広告・マーケティング分野
法務・アパレル・機械・プレゼンテーション 取扱メディア
- crowdhonyaku.com
対応文字数
- 制限なし（少量～多量）
会社説明
- 品質重視・スピード重視の翻訳会社です。
翻訳以外にも通訳や開発関係の事業まで幅広く手がけております。
是非お問い合わせを宜しくお願い致します。 取扱言語
- 英語・中国語・韓国語をメインに対応しております。
取扱分野
- 工業翻訳、商業翻訳、契約書翻訳、総務人事関係の翻訳、
その他ビジネス翻訳、ソフトウェア・ローカライズ翻訳
観光翻訳、学術翻訳 取扱メディア
- デザイン&翻訳&印刷用データ作成、各種PR資料、デザイン&制作、
印刷製本まで可能、パワポ資料、ウェブサイト、その他ウェブ用データ、
スマホ・タブレット用アプリ&コンテンツ、デザイン&データ作成・開発&翻訳 対応文字数
- 制限なし（少量～多量）
会社説明
- ●創業１０年「特許翻訳・技術翻訳」専門の翻訳会社です●
設立より”顔が見える翻訳会社”を目指して活動して参りました。
お客様のニーズを的確に把握し、適切な翻訳を提供します。 取扱言語
- 英語、中国語 (簡体字・繁体字) 、ドイツ語などの多言語
取扱分野
- ＜特許翻訳＞出願明細書、公開公報、拒絶理由通知、ＯＡ 他
＜技術翻訳＞取扱説明書、技術説明書、技術全般 他
技術分野：電気、機械、ソフトウエア、化学、機械、医療など 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、PDF、Illustrator、HTMLなど
対応文字数
- 特に制限はありません。一度お問い合わせください。
会社説明
- 英語はもちろんのこと、中国語・韓国語等のアジア系言語に強い
それが、エバーグリーントランスレーションです！！
https://eternal-partner.com/ 取扱言語
- 英語、中国語、韓国語、その他アジア言語
取扱分野
- まずはご相談ください！
取扱メディア
- ホームページ翻訳、ドキュメント翻訳、モバイル翻訳
ホームページ翻訳を得意としております。 対応文字数
- まずはご相談ください！
会社説明
-
通訳ガイドの紹介からスタートし、九州で20年の実績を誇ります。
応諾言語12ヶ国語以上、登録スタッフ数は国内外に900名以上です。
語学力と幅広い知識をも持つスタッフで、質の高い翻訳を提供いたします。 取扱言語
-
英語、中国語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語
ポルトガル語、ロシア語、タイ語、イタリア語、ベトナム語等15か国語
その他言語はご相談ください。 取扱分野
-
ビジネス一般、マニュアル、公文書、大学・企業のホームページの翻訳
親会社はICT企業なので、SAPシステムやパッケージマニュアルの翻訳
長年の通訳ガイド紹介経験を生かし、観光のアンケート翻訳 取扱メディア
-
MS Office系ソフト（Word、Excel、PowerPoint)、PDF
その他の形式もご相談ください。 対応文字数
- 小さな翻訳（死体検案書等）～50万文字の大きな翻訳まで柔軟対応
会社説明
-
高品質でプロフェッショナルな翻訳サービスをお探しでしたら、
我々はアラビア語、日本語に対して、そのサービスを
提供することが出来ます。 取扱言語
- アラビア語、日本語
取扱分野
-
ビジネス、または教育などの様々分野のドキュメントや
ホームページの翻訳 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint、DTBサービス
対応文字数
- 少量の文書から承ります。
会社説明
-
北海道内でインバウンド観光客を対象とした宿泊事業を展開。
札幌でゲストハウス、函館でホステル・カフェ&バーを展開。
スタッフは日本のみならず韓国や台湾出身者も在籍。 取扱言語
- 英語、韓国語、中国語(繁体・簡体)、他
取扱分野
- サービス業全般
取扱メディア
-
Word、Excel、PowerPoint、pdfなどの電子データ
※上記以外の場合もご相談ください。 対応文字数
- 要相談
会社説明
-
イベント企画・運営、輸入・輸出業、通信事業
上記事業に付随する営業支援、コンサルティング、事務代行、翻訳代行 取扱言語
- 英語
取扱分野
-
ビジネス文書、プレゼン資料、ホームページ、ブログ、取扱説明書
エッセイ、文化、観光、ファッション、グルメ
TOEIC、英検関係の教材作成補助 取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
- 英→日：800単語以上、日→英：1100文字以上 ※PPTは要相談
会社説明
-
お客様に喜んで頂ける翻訳を目指しています。
中国語（簡体字、繁体字）、韓国語、英語翻訳は、ぜひ、弊社にお任せください。 取扱言語
- 中国語（簡体字、繁体字）、韓国語、英語
取扱分野
-
一般文章、工業・産業技術、ビジネス、特許・知財、財務・会計、公的書類全般、
医学・医薬、環境、エネルギー、広報 取扱メディア
- Word, Excel, PowerPoint
対応文字数
- 日本語の文字数、10,000文字数以上から、お願いいたします。
会社説明
-
多くの専門分野に特化し、全世界80ケ国言語に対応。翻訳経験3年以上の選ばれた
翻訳者を御社専属でアサインいたします。低コストと高品質でリピート率93%。
1,000名以上の翻訳者が在籍しているため急な案件にも対応可能。 取扱言語
-
英語、韓国語、中国語(繁体字)、中国語(簡体字)イタリア語、
スペイン語、フランス語、ドイツ語。
その他の言語も対応いたしますので、お問い合わせください。 取扱分野
-
スマートフォンアプリ、Webサービス、Webサイト、自社カタログ、
手紙、申込書、技術仕様書、映像、音声テーップ。
企業サイトから公共事業文書まで幅広く取り扱っています。 取扱メディア
-
Word、Excel、PowerPoint、PDF、HTMLなど。
柔軟に対応いたしますので、お気軽にお問い合わせください。 対応文字数
- 50万文字程度までの実績あり。1000文字から発注可能です。
会社説明
-
企画、デザイン、コピーライティング、翻訳をはじめとする
様々なコミュニケーションツールの制作を手がけるプロフェッショナル集団です。
高品質なサービスを最適な価格でご提供いたします。 取扱言語
-
英語・日本語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・中国語・韓国語
等、ヨーロッパ・アジア圏のあらゆる言語に対応いたします。 取扱分野
-
ビジネス一般～特殊分野の工学、医学など
幅広い分野に対応しております。
是非シンタックスにご相談ください。 取扱メディア
-
Microsoft Word/Excel/PowerPoint、Adobe Illustrator、HTML etc…
上記以外のメディアでの納品をご希望の場合には、別途ご連絡ください。 対応文字数
- 無制限。ミニマムから大型案件まで柔軟に対応。
会社説明
-
台湾発の翻訳会社、主に対応する言語は中国語（簡体／繁体）、英語、日本語、
韓国語。これから東南アジア諸国も対応予定です。より安く、よりクオリティー
の翻訳を求めるお客様にぜひお願い致します。 取扱言語
-
中国語（簡体／繁体）、英語、日本語、韓国語。
カンボジア語対応間近 取扱分野
-
ビジネス文書、契約書、学術論文、IT関係、マニュアルなど
幅広く対応させております。 取扱メディア
-
Microsoft Word/Excel/PowerPointなど、
またデジタルデータ化可能のファイルは概ね対応できます。
その他の依頼はお問い合わせをお願い致します。 対応文字数
- 制限はありません。
会社説明
-
主な通訳①会議通訳②秘書通訳③イベント通訳。
主な翻訳①ビジネス文書翻訳および作成業務②マニュアル文書翻訳
③英文でのクレーム文章および対応業務。 取扱言語
- ①英語②フランス語③スペイン語④広東語など通訳、翻訳を行っております。
取扱分野
- 英語、スペイン語、フランス語、広東語、北京語etc.コアな言語はご相談下さい。
取扱メディア
- Word、Excel、PowerPoint
対応文字数
- 1ページからご相談下さい。
会社説明
-
中国語の経験が豊富で、個人・法人を問わず数多くの翻訳の実績が御座います。
中国語→日本語、日本語→中国語のどちらも対応可能です。
弊社は英語の翻訳依頼は承っておりませんのでご了承ください。 取扱言語
- 中国語（簡体字・繁体字）の翻訳をメインに行っております。
取扱分野
- 観光案内、会社ホームページ、技術文書などの外国語訳や現地法令の日本語訳など一般文書から契約書、技術文書まで幅広く対応いたします。
取扱メディア
- ワード、エクセル、パワーポイント、PDF他。
対応文字数
- 少量の文書から大型案件までご対応
トップアドバイザー 小林 謙介
翻訳代行一括.jp担当の小林です。
翻訳代行一括.jpの事であれば何でもお気軽にご相談ください。
私が責任を持ってご対応致します。
